Profesor Farnsworth dokončil úpravy na svém cokdybytoru a dává prostor členům své posádky, aby se libovolně ptali. Bender zatouží vědět, co by se stalo, kdyby byl lidskou bytostí. Fry se ptá, jaké by to bylo, kdyby byl život víc jako videohra, a Leela si pokládá otázku, co kdyby našla svůj skutečný domov. Profesor Farnsworth konečně vychytá poslední mouchy na Cokdybytoru který se znovu vrací na scénu a představuje ho zaměstnancům. Ti jsou pochopitelně celí žhaví vidět nějaké hypotetické scénáře. Bendera samozřejmě zajímá, co by se stalo, kdyby byl člověkem. Přeměna se podaří a Bender objevuje různé požitky, které mu skýtá lidské tělo, dokud nad sebou ale nezačne úplně ztrácet kontrolu... Fry by si zase přál vědět, jaký by byl život, kdyby vypadal víc jako videohry, a tak se s ním vydáme do... světa zamořeného pixelovými příšerkami. Také Leela vzrušeně položí svůj dotaz: Co kdyby našla svůj sku tečný domov? Tentokrát to bude mít za následek výlet do pohádkové vize, jaké jiné než plné bizarních skřítků a rozpouštějících se čarodějnic...

Profesor Farnsworth se plácnul přes kapsu a pořídil lodi Planet Express několik vylepšení, mimo jiné i novou osobnost. Loď tedy nyní hovoří svůdným hlasem a brzy to dá s Benderem dohromady.. Kdo jiný, než znalec života Bender, by měl rozumět umění! Myslí si to i umělá inteligence lodi Planet Express _ a je tady konflikt, při kterém Bender přijde o hlavu! Profesor sehnal pro svůj poslíčkovský tým nový job, budou dopravovat romantické zboží všeho druhu pro společnost "Romanticorp". Během exkurze jsou naši přátelé šokováni genetickou úpravou láskyplných méďů plyšáků. Fry by chtěl Leele vyznat lásku pomocí sladkých srdíček, ale nějak to nevychází. Smlouva se společností byla... podepsána a profesor Farnsworth začal vylepšovat loď. Instaloval klec pro lva, vyčistil reaktor na temnou h motu i chování lodi se změnilo _ začala flirtovat s Benderem. A zdá se, že tu máme nový vztah! Jenže, Bender a věrný?

Simpsonovi si při jízdě autem vyprávějí tři příběhy o pomstě. Ten první je parodie na Hraběte Monte Christo, kde je Homer hlavní hrdina a ve druhém se Milhouse díky úžasné zbrani mstí všem lidem, kteří mu ublížili. Poslední díl je parodií na Batmana, jehož roli si zahrál Bart.

Když Bart šťastnou náhodou uhasí požár ve městě, starosta mu udělí povolení řídit auto. Jendou si zajede Homerovým autem do města North Haverbrook, kde se seznámí s dívkou Darcy. Ale zanedlouho Bart zjistí, že dívka chce mnohem víc.

Pamatujete na dokumentaristu Declana Desmonda z epizody.

Líza zjistí, že Spucklerovic děti nechodí do školy, a tak se rozhodne je vyučovat sama. Když jim chce ukázat Springfield, stane se zajímavá věc - Krusty si děti vybere jako zpěváky do svého pořadu. Ze Spucklerových se tak rázem stanou úplně jiní lidé.

Epizoda začíná neúspěšnou misí SG-1 na P2X-374. Zatím nemohou najít vhodnou náhradu za Daniela. Další kandidát se neosvědčil a oni jen zázrakem unikli domů. Generál informuje Sam, hned po neúspěšném návratu, že projekt v Oblasti 51 je dokončen. Ta zajde za Jonasem, který se na Zemi pomalu zabydluje, a nachází si nového koníčka v meteorologii. Na generálův pokyn ho vezme do oblasti Oblasti 51, kde Jonas spatří dokončenou a plně funkční verzi prototypu X-302, z které je nadšen. Po návratu na... základnu, najde Jack generála, jak mluví s plukovníkem Čechovem, který se snaží protlačit ruské zájmy a lidi v rámci smlouvy do SGC i do týmu SG-1, což Jack kategoricky odmítá před ním i poté, co zůstane s generálem o samotě. Jonas se během rozhovoru se Sam snaží naznačit, jestli by on nemohl být tím čtvrtým členem SG-1. Sam se však zatváří poněkud rozpačitě, neboť ani ona si není jistá, jestli má Daniela nahradit Kelowňan, kvůli kterému Daniel zemřel (povznesl se). Jonas o tom zkouší mluvit i s Teal'cem během boxu a Teal'c se tváří nejvíc souhlasně. Později v jídelně Teal'c zkusí Jackovi nadhodit volbu Jonase, než na základnu přichází Bra'tac se špatnou zprávou. Teal'cova žena umírá, její symbiont dosáhl stádia plné dospělosti..